Einbruchdiebstahl in Triesen
Von Donnerstag auf Freitag letzter Woche ist es in Triesen zu einem Einbruchdiebstahl in ein Mehrfamilienhaus gekommen. Es entstand ein Vermögens- und Sachschaden von mehreren tausend Franken.
Eine unbekannte Täterschaft begab sich zwischen Donnerstag, 07:00 Uhr und Freitag, ca. 15:00 Uhr zu einem Mehrfamilienhaus. Dort hebelte sie mit einem unbekannten Werkzeug eine Balkontüre an der Westseite des Gebäudes auf und verschaffte sich so Zutritt in das Innere. Anschliessend durchsuchte sie die Räumlichkeiten und Behältnisse und entwendete diverse Gegenstände, bevor sie den Tatort wieder verliess, wie die Landespolizei Liechtenstein heute mitteilte.